검색어: scendi (이탈리아어 - 라틴어)

scendi subito
suspiciens

nella tessaglia, e scendi nella regina delle forze di quella perfida nazione
perfidae reginae copiae in thessaliam perveniunt

alzati, scendi e và con loro senza esitazione, perché io li ho mandati»
surge itaque et descende et vade cum eis nihil dubitans quia ego misi illo

così dice il signore: «scendi nella casa del re di giuda e là proclama questo messaggio
haec dicit dominus descende in domum regis iuda et loqueris ibi verbum ho

«prendi e scendi nella bottega del vasaio; là ti farò udire la mia parola»
surge et descende in domum figuli et ibi audies verba me

ma il funzionario del re insistette: «signore, scendi prima che il mio bambino muoia»
dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu

poi il signore disse a mosè: «scendi, scongiura il popolo di non irrompere verso il signore per vedere, altrimenti ne cadrà una moltitudine
dixit ad eum descende et contestare populum ne forte velint transcendere terminos ad videndum dominum et pereat ex eis plurima multitud

l'angelo del signore disse a elia: «scendi con lui e non aver paura di lui». si alzò e scese con lui dal r
locutus est autem angelus domini ad heliam dicens descende cum eo ne timeas surrexit igitur et descendit cum eo ad rege

davide consultò di nuovo il signore e il signore gli rispose: «muoviti e scendi a keila, perché io metterò i filistei nelle tue mani»
rursum ergo david consuluit dominum qui respondens ei ait surge et vade in ceila ego enim tradam philistheos in manu tu

scendi dalla tua gloria, siedi sull'arido suolo, o popolo che abiti a dibon; poiché il devastatore di moab è salito contro di te, egli ha distrutto le tue fortezze
descende de gloria et sede in siti habitatio filiae dibon quoniam vastator moab ascendet ad te dissipabit munitiones tua

allora il signore disse a mosè: «và, scendi, perché il tuo popolo, che tu hai fatto uscire dal paese d'egitto, si è pervertito
locutus est autem dominus ad mosen vade descende peccavit populus tuus quem eduxisti de terra aegypt

allora l'astuta volpe dice: “amico, questa è acqua veramente limpida e precisa; scendi, allora, senza indugio!"
hircus stultus, dolosis vulpeculae verbis deceptus, statim in puteum inconsulte desilit