검색어: batteriostatici (이탈리아어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Romanian

정보

Italian

batteriostatici

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

루마니아어

정보

이탈리아어

sono generalmente considerati batteriostatici.

루마니아어

sunt în general considerate bacteriostatice.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

erbitux non contiene conservanti antimicrobici o agenti batteriostatici.

루마니아어

erbitux nu conţine nici un conservant antimicrobian sau agent bacteriostatic.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

occorre operare in condizioni rigorosamente asettiche, in quanto caelyx non contiene né conservanti né agenti batteriostatici.

루마니아어

trebuie să se aplice cu stricteţe tehnici aseptice, deoarece caelyx nu conţine conservanţi sau substanţe bacteriostatice.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

poiché il medicinale non contiene conservanti antimicrobici o agenti batteriostatici, si devono osservare le tecniche di asetticità.

루마니아어

deoarece medicamentul nu conţine nici un fel de conservant antimicrobian sau agenţi bacteriostatici, va trebui respectată tehnica aseptică.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

non è stata valutata la compatibilità di vistide con la soluzione di ringer, la soluzione di ringer lattato o con liquidi batteriostatici per infusione.

루마니아어

10 nu au fost evaluate compatibilităţile cu soluţia ringer, ringer lactat sau soluţii perfuzabile bacteriostatice.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

deve essere posta attenzione affinché sia garantita la sterilità della soluzione preparata, poiché il farmaco non contiene conservanti antimicrobici o agenti batteriostatici.

루마니아어

zenapax este o soluţie incoloră, disponibilă în flacon de unică utilizare.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

i prodotti medicinali batteriostatici che includono doxiciclina potrebbero interferire con l’ azione battericida della penicillina e degli antibiotici beta-lattamici.

루마니아어

medicamentele bacteriostatice, inclusiv doxiciclina, pot influenţa acţiunea bactericidă a penicilinei şi antibioticelor beta- lactamice.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

poiché elaprase non contiene conservanti o agenti batteriostatici, occorre prestare la massima cura per assicurare la sterilità della soluzione preparata: a tale scopo, occorrerà operare in asepsi.

루마니아어

trebuie precauţie specială pentru a asigura sterilitatea soluţiilor preparate, deoarece elaprase nu conţine nici un conservant sau agent bacteriostatic; a se respecta tehnicile aseptice.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

gli effetti battericidi dell’ amoxicillina sono neutralizzati dall’ impiego simultaneo di prodotti farmaceutici batteriostatici (macrolidi, sulfamidici e tetracicline).

루마니아어

efectul bactericid al amoxicilinei este neutralizat de utilizarea simultană a farmaceuticelor cu efect bacteriostatic (macrolide, sulfonamide şi tetracicline).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

poiché i farmaci batteriostatici possono interferire con l’ azione battericida delle cefalosporine, si consiglia di evitare l’ uso concomitante di acetossietilcefuroxima con tetracicline, macrolidi o cloramfenicolo.

루마니아어

se recomandă evitarea asocierii cefuroximei axetil cu tetracicline, macrolide sau cloramfenicol, deoarece medicamentele bacteriostatice pot interfera cu acţiunea bactericidă a cefalosporinelor.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

batteriostatico

루마니아어

bacteriostatic

마지막 업데이트: 2015-05-19
사용 빈도: 22
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,764,107,228 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인