검색어: antiaggreganti (이탈리아어 - 몰타어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Maltese

정보

Italian

antiaggreganti

Maltese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

몰타어

정보

이탈리아어

- antiaggreganti piastrinici

몰타어

- aġenti anti- plejtlits

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

antiaggreganti piastrinici esclusa l’ eparina, codice atc:

몰타어

inibituri ta ’ l- aggregazzjoni tal- plejtlets minbarra l- eparina, kodiċi atc:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

efient appartiene a un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

몰타어

efient, jifforma parti minn grupp ta ’ mediċini msejħa sustanzi ta ’ kontra l- plejtlets.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

clopidogrel bms appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

몰타어

clopidogrel bms jifforma parti minn grupp ta ’ mediċini msejħa prodotti mediċinali ta ’ kontra l - plejtlets.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

clopidogrel winthrop appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati antiaggreganti piastrinici.

몰타어

clopidogrel winthrop jifforma parti minn grupp ta ’ mediċini msejħa prodotti mediċinali ta ’ kontra l - plejtlets.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

categoria farmacoterapeutica: antiaggreganti piastrinici, esclusa l’ eparina, codice atc:

몰타어

kategorija farmakoterapewtika: inibituri ta ’ l- aggregazzjoni tal- plejtlets eskl. heparin, kodiċi atc:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

informi il medico se assume medicinali come agenti antiaggreganti o anticoagulanti o se sta assumendo vitamina e.

몰타어

għarraf lit- tabib tiegħek jekk qed tieħu xi mediċini bħal sustanzi kontra l- plejtlets u kontra t- tgħaqqid tad- demm, jew jekk qed tieħu vitamina e.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

fans/ antiaggreganti piastrinici dopo somministrazione congiunta di rivaroxaban e 500 mg di naproxene non sono stati osservati aumenti clinicamente rilevanti del tempo di emorragia.

몰타어

nsaids/ inibituri ta 'l- aggregazzjoni tal- plejtlits ma kienx osservat titwil ta' rilevanza klinika fil- ħin ta 'fsada wara l- għoti ta' rivaroxaban flimkien ma ’ naproxen 500 mg.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

impedendo tale aggregazione, i medicinali antiaggreganti piastrinici diminuiscono la possibilità di formazione di coaguli sanguigni (un fenomeno chiamato trombosi).

몰타어

il- prodotti mediċinali ta ’ kontra l- plejtlets jilqgħu għal dan u jnaqqsu l- possibbiltajiet li jiffurmaw ċapep tad- demm (proċess imsejjaħ trombożi).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

altri farmaci antiaggreganti piastrinici (acido acetilsalicilico, dipiridamolo, sulfinpirazone, ticlopidina o clopidogrel) e fans devono essere usati con cautela.

몰타어

fil- każ li jkun essenzjali li od

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

riz specificati ovvero i pazienti anziani, i pazienti affetti da insufficienza renale, pazienti in terapia concomitante con altri antiaggreganti piastrinici (aspirina, tienopiridine).

몰타어

assorbiment ed

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

aptivus, in associazione a ritonavir a basso dosaggio, deve essere utilizzato con cautela nei pazienti che possano essere a rischio di aumento di sanguinamento per trauma, intervento chirurgico od altre condizioni mediche o che siano in trattamento con medicinali noti per aumentare il rischio di sanguinamento quali gli agenti antiaggreganti piastrinici e gli anticoagulanti o che stanno assumendo

몰타어

aptivus, mogħti flimkien ma 'doża baxxa ta' ritonavir, għandu jintuża b' attenzjoni f' pazjenti li jinsabu f' riskju ta 'aktar fsada minħabba trawmiet, kirurġiji, jew kundizzjonijiet mediċi oħra, jew li qed jirċievu prodotti mediċinali magħrufa li jgħollu r- riskju ta' fsada bħal mediċini kontra l- plejtlets u anti- koagulanti jew li qed jieħdu vitamina supplimentali e.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

così come per altri farmaci antiaggreganti piastrinici, clopidogrel deve essere usato con cautela nei pazienti che possono essere a rischio di aumentato sanguinamento in seguito a trauma, chirurgia o altre condizioni patologiche e nei pazienti in trattamento con asa, eparina, inibitori della glicoproteina iib/ iiia o farmaci antinfiammatori non steroidei compresi gli inibitori della cox-2.

몰타어

bħal fil- każ ta ’ sustanzi oħra kontra l- plejtlets, clopidogrel għandu jintuża b’ kawtela f’ pazjenti li jista ’ jkollhom riskju ta ’ iktar dmija minn trawma, operazzjoni jew kundizzjonijiet patoloġiċi oħra u pazjenti li jkunu qed jirċievu l- kura b’ asa, heparin, inibituri ta 'glycoprotein iib/ iiia jew mediċini kontra l- infjammazzjoni li m’ humiex sterojdi li jinkludu l- inibituri ta ’ cox- 2.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,762,452,910 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인