검색어: avanzare (이탈리아어 - 세르비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Serbian

정보

Italian

avanzare

Serbian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

세르비아어

정보

이탈리아어

come avanzare tra le tracce nella scaletta

세르비아어

Како смењивати нумере у листи

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

avanzare uniti per afferrare la speranza").

세르비아어

neko neopisivo osećanje obuzelo je moje srce.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

se vedendo il sole risplendere e la luna chiara avanzare

세르비아어

ako sam gledao na sunce, kad sjaje, i na mesec kad ponosito hodi,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

intanto, dal punto a cui siamo arrivati continuiamo ad avanzare sulla stessa linea

세르비아어

ali šta dostigosmo u onome jednako da mislimo, i po onom pravilu da živimo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

colui che li fece avanzare tra i flutti come un cavallo sulla steppa? non inciamparono

세르비아어

koji ih vodi preko bezdana kao konja preko pustinje, da se ne spotakoše?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non ne dovete far avanzare fino al mattino: quello che al mattino sarà avanzato lo brucerete nel fuoco

세르비아어

i ništa nemojte ostaviti do jutra; ako li bi šta ostalo do jutra, spalite na vatri.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se la casella casuale è segnata, invece di avanzare alfabeticamente nella cartella le immagini verranno mostrate in ordine sparso.

세르비아어

Уколико је кућица Насумично попуњена, слике ће се приказивати насумичним уместо азбучним редоследом.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

io guardavo ed ecco un uragano avanzare dal settentrione, una grande nube e un turbinìo di fuoco, che splendeva tutto intorno, e in mezzo si scorgeva come un balenare di elettro incandescente

세르비아어

i videh, i gle, silan vetar dolažaše od severa, i velik oblak i oganj koji se razgorevaše, i oko njega svetlost, a isred ognja kao jaka svetlost;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

di omidyar è nota la tendenza a esortare le organizzazioni che finanzia ad avanzare verso la stabilità finanziaria, un tipo di percorso già fatto proprio, come una priorità assoluta, da global voices.

세르비아어

omidyar je poznat po tome što pruža izazov onima koje finansira da idu ka finansijskoj stabilnosti, put koji smo već odredili kao naš visoki prioritet.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alzate un vessillo nel paese, suonate la tromba fra le nazioni; preparate le nazioni alla guerra contro di essa, convocatele contro i regni di araràt, di minnì e di aschenàz. nominate contro di essa un comandante, fate avanzare i cavalli come cavallette spinose

세르비아어

podignite zastavu u zemlji, zatrubite u trube medju narodima, pripravite narode na nj, sazovite na nj carstvo araratsko, minijsko i ashanasko; postavite vojvodu suprot njemu, dovedite konje kao skakavce bodljikaste.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,708,428 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인