검색어: come concordato in fiera (이탈리아어 - 스페인어)

come concordato.
como fue acordado.

- come concordato?
- ¿como fue acordado? - como fue acordado.

non è come concordato.
eso no es lo que acordamos.

mercante in fiera!
¡señoras y señores, el mercader en la feria!

- tutto come concordato.
arreglado como se ordenó.

120 milioni, come concordato.
los 120 millones convertidos.

- come concordato al telefono.
como acordamos por teléfono.

sembra sia sola come concordato.
parece que vino sola como acordamos.

20 mila dollari, come concordato.
$20,000 como acordamos.

devi ancora pagarmi come concordato.
aún tienes que pagarme lo que habíamos acordado.

alle 5 in punto, come concordato.
a las 5, según convinimos.

troverete tutto trascritto come concordato.
encontrará todo redactado conforme lo acordado.

stiamo giocando al mercante in fiera?
¿a qué estamos jugando, a hagamos un trato?

porta le matrici a keating, come concordato.
entrega las planchas a keating, tal y como hablamos. sin paradas, pase lo que pase.

lui e' morto in un incidente in fiera.
murió en un accidente.

che abbiamo concordato in palestra qualche settimana fa.
la que propusimos en el gimnasio hace unas semanas.

come concordato fra le autorità e i produttori e distributori
según lo acordado entre las autoridades y los fabricantes y distribuidores

- certo, è per quello che si va in fiera.
- claro, para eso se va a una feria.

una volta li', verranno affidati a voi, come concordato.
una vez allí, serán puestos bajo vuestra custodia, como acordamos.

si'. come concordato durante i festeggiamenti di ieri sera. dieter.
sí. ¿buena película?