검색어: il mio cuore e tuo per sempre (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

il mio cuore e tuo per sempre

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

il mio cuore e' tuo.

스페인어

mi corazón es tuyo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

il mio cuore e per voi

스페인어

mi corazón para ti y pol

마지막 업데이트: 2015-06-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il mio cuore aspetta, aspetterà per sempre.

스페인어

mi corazón espera, espera para siempre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il mio cuore e' il tuo cuore.

스페인어

mi corazón es tu corazón.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tuo per sempre

스페인어

el colegial

마지막 업데이트: 2010-11-24
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

il mio cuore e' sconcertato

스페인어

mi corazón desconcertado

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

il mio cuore e' caldo.

스페인어

estoy conmovido.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

il mio cuore... e' spezzato.

스페인어

mi corazón se...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

- il mio cuore e' affamato.

스페인어

mi corazón está hambriento. - cariño.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

"tuo per sempre."

스페인어

tuyo por siempre."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

hai rubato il mio cuore e l

스페인어

has robado el corazón y

마지막 업데이트: 2016-07-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

amore mio, il mio cuore e' tuo, per l'eternita'.

스페인어

mi amor tienes mi corazón para toda la eternidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- il mio cuore e' in pezzi.

스페인어

mi corazón está partido.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

allora il mio cuore e' pesante.

스페인어

entonces mi corazón pesa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- il mio cuore, e'... non posso..

스페인어

- mi corazón, está... no puedo...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

beh, idiota... il mio cuore e' tuo, in effetti.

스페인어

bueno, idiota sí tienes a mi corazón.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

# sai che il mio cuore e' sincero #

스페인어

# sabes que mi corazón es sincero

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"tuo per sempre. "ned."

스페인어

'tuyo, como siempre, ned.'

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

il mio cuore e' aperto all'amore.

스페인어

mi corazón esta tán abierto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

# il mio cuore e' pieno di gioia #

스페인어

*mi corazon esta forrado en treboles*

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,740,792,906 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인