검색어: mi sei salito sopra (이탈리아어 - 스페인어)

mi sei salito sopra.
te me montaste en el baño.

- poi mi e' salito sopra...
- se abalanzó sobre mí. - ¡ya basta!

come cavolo sei salito qui sopra?
¿cómo diablos has subido aquí?

- sei salito al piano di sopra?
¿fuiste arriba?

mi sei salito sul piede.
... me pisaste.

tu mi sei salita sopra!
tú te lanzaste encima de mí.

e' salito sopra di me.
el se me subió encima.

prima o dopo che ci sei salito sopra?
¿antes o después de que te subiste?

sei salito sul volo
¿subiste al vuelo

ci sei salito tu.
tú lo hiciste.

- tu non sei salito?
- ¿pero tú no lo sabes?

perche' sei salito la' sopra a difendere kara?
¿por qué te levantaste y defendiste a kara?

ci sono salito sopra tutta la vita.
lo he subido toda mi vida. vale.

come sei salito quassu'?
[risas] yo-- estoy confundido.

- e' mai salito sopra una valiant?
- ¿anduvo alguna vez en un valiant? - no.

- e perchè sei salito?
- y porque has subido?

per questo non sei salito.
por eso no subiste.

- perche' sei salito li'?
¿cómo te has subido ahí?

- sei salito di una posizione.
- ascendiste un lugar.

- come sei salito a bordo?
¿cómo has entrado a bordo?