Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi sei salito sopra.
te me montaste en el baño.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- poi mi e' salito sopra...
- se abalanzó sobre mí. - ¡ya basta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come cavolo sei salito qui sopra?
¿cómo diablos has subido aquí?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sei salito al piano di sopra?
¿fuiste arriba?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi sei salito sul piede.
... me pisaste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu mi sei salita sopra!
tú te lanzaste encima de mí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' salito sopra di me.
el se me subió encima.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prima o dopo che ci sei salito sopra?
¿antes o después de que te subiste?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei salito sul volo
¿subiste al vuelo
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sei salito tu.
tú lo hiciste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tu non sei salito?
- ¿pero tú no lo sabes?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perche' sei salito la' sopra a difendere kara?
¿por qué te levantaste y defendiste a kara?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono salito sopra tutta la vita.
lo he subido toda mi vida. vale.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come sei salito quassu'?
[risas] yo-- estoy confundido.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' mai salito sopra una valiant?
- ¿anduvo alguna vez en un valiant? - no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e perchè sei salito?
- y porque has subido?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per questo non sei salito.
por eso no subiste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- perche' sei salito li'?
¿cómo te has subido ahí?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sei salito di una posizione.
- ascendiste un lugar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- come sei salito a bordo?
¿cómo has entrado a bordo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: