검색어: nonna mi porti questo cioccolato (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

nonna mi porti questo cioccolato

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

non mi porti via questo.

스페인어

no me quite eso.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

porti questo.

스페인어

traiga eso

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mia nonna mi ha dato questo.

스페인어

mi abuela me dio ésto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la nonna mi ha regalato questo.

스페인어

la abuela me ha dado esto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nonna mi ha comprato questo completo.

스페인어

la abuela me lo compró. bastante bueno, ¿no?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

questo cioccolato, cioccolato...

스페인어

a, e...chocolate, cho-co-late.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

porti questo con se'.

스페인어

lléve esto consigo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi porti...

스페인어

tráigame...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi porti?

스페인어

llevame.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho bisogno che tu mi porti questo artefatto.

스페인어

necesito que me traigas este artefacto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- mi porti?

스페인어

¿salimos con sus amigas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

oggi porti questo a scuola?

스페인어

- hola. ¿vas a ir a la escuela con esto?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dove la porti, questo weekend?

스페인어

¿adónde la llevarás?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lasci che porti questo per lei.

스페인어

déjeme ayudarlo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

venga qui, assaggi questo cioccolato.

스페인어

venga aquí. pruebe este chocolate.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi devi 500 terra e mi porti questo come pagamento?

스페인어

¿me debes 500 terras, y esto es lo que me traes como pago?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- da quanto porti questo colore?

스페인어

- ¿desde cuándo lo usa?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- nonna, mi dispiace.

스페인어

-abuela, lo siento.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e tu porti questo in casa nostra?

스페인어

- ¿y tú traes esto a la casa?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non sappiamo neanche dove porti questo tunnel.

스페인어

ni siquiera sabemos a dónde lleva este túnel.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,937,332 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인