검색어: partorisca (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

partorisca

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

- partorisca quello.

스페인어

- a que nazca este.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e vuole che partorisca la'?

스페인어

- ¿es eso lo que estás pidiendo? - retroceda.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vuole che partorisca sull'autobus?

스페인어

¿quieres que tenga el bebé en el bus?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a meno che non partorisca in macchina...

스페인어

y si esta señora da a luz en el coche...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vogliono che partorisca completamente in segreto.

스페인어

quieren que sea totalmente en secreto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

perche' vuoi che partorisca sott'acqua?

스페인어

¿por qué quieres que dé a luz bajo el agua?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- avrai finito molto prima che partorisca.

스페인어

gracias ¡vamos!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non partorisca ora pero', sarebbe una pessima idea.

스페인어

no tenga el bebé ahora. esa es la última cosa que quiere hacer.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e poi... e' piu' sicuro che partorisca a casa.

스페인어

y quiero decir, es más seguro en casa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' importante che mia sorella partorisca esattamente cosi'.

스페인어

es importante que mi hermana dé a luz exactamente así...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

booth mi sta facendo pressione affinche' partorisca in ospedale.

스페인어

booth me está presionando para tener al bebé en un hospital.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nel tuo caso, ci si aspetta che tu partorisca un erede maschio.

스페인어

lo que esperan de ti es que les des un heredero varón. conseguirás una buena posición económica.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non c'è femmina che sia gravida o partorisca a sua insaputa.

스페인어

ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

bones vuole partorire a casa, io voglio che partorisca in ospedale... capisci?

스페인어

huesos, quiere tener al bebé en casa y yo quiero tenerlo en el hospital, y, tú sabes...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"e il peccato... quando e' compiuto, partorisce la morte".

스페인어

y el pecado, cuando crece totalmente, da lugar a la muerte".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,734,550,759 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인