검색어: per chiamarti devo scrivere solo il tuo numero? (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

per chiamarti devo scrivere solo il tuo numero?

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

- per il tuo numero.

스페인어

¿por ti? ¡por tu teléfono!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non scrivere il tuo numero, smettila.

스페인어

deja de escribir tu número. déjalo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

voglio solo il tuo numero.

스페인어

sólo quiero tu número.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- di' solo il tuo numero.

스페인어

tú di tu teléfono.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e puoi scrivere il tuo numero sul conto.

스페인어

y sólo tendrá que escribir su número en el cheque

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

volevo chiamarti, ma non avevo il tuo numero.

스페인어

trate de llamarte pero no tenia tu numero.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- solo il tuo. e anche il numero?

스페인어

- solo el tuyo. ¿y tu teléfono?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e' il tuo numero?

스페인어

¿no es este tu número?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dammi il tuo numero

스페인어

dame tu número.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

abbiamo il tuo numero.

스페인어

tenemos su número.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- dov'è il tuo numero?

스페인어

- ¿y tu número de prisión? - no está en el directorio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- abbiamo il tuo numero.

스페인어

- muy bien. - tenemos tu número.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- il tuo numero, piedipiatti.

스페인어

- ¡su número, maldito piesplanos!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo andare a casa ma dammi il tuo numero.

스페인어

tengo que irme. pero dame tu número.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo inviarle una foto autografata con o senza il tuo numero?

스페인어

¿y le envío vuestra foto autografiada? ¿con o sin el celular? no.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

speriamo solo che il quattro sia il tuo numero fortunato, ok?

스페인어

esperemos que el cuatro sea tu número de la suerte, ¿sí?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# devo avere solo il tuo amore #

스페인어

necesito tener todo tu amor

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi dispiace moltissimo, volevo chiamarti ma non avevo il tuo numero di telefono.

스페인어

lo siento, quería llamarte pero no tengo un número de contacto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fran, devo andare nel backstage. credi che potrei avere il tuo numero?

스페인어

fran, tengo que ir detrás del escenario, ¿crees que puedo conseguir tu número?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non riesco a scrivere. sento solo il tuo sapore in bocca.

스페인어

no puedo escribir con tu sabor en la boca.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,750,227,563 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인