인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lo sai che mi manchi, frank.
se que me vas a echar de menos , frank
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e che mi manchi.
ron y alice arnett, que viven justo en las afueras de tulsa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi manchi. ti amo.
te extraño te amo
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' che mi manchi.
sólo te extraño.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' che... mi manchi.
es sólo que te extraño.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
certo che mi manchi.
claro que lo hago.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
so solo che... mi manchi.
solo sé que... te extraño.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' solo che mi manchi.
sólo te echo de menos.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non sentirti piccata, sai che mi manchi.
no te enfades. sabes que te extraño.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e' solo che mi manchi.
- te extraño. eso es todo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non voglio che mi manchi.
no quiero.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
certo che mi manchi molto.
claro que te echo mucho de menos.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- sam... è solo che... mi manchi.
sam... yo... te echo de menos.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti amo, mi manchi, ti desidero.
te quiero, te echo de menos, te deseo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
credo che mi manchi sul serio.
realmente te extraño.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
se tu mi manchi, ti colpisco io.
si fallas, te pego yo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
credo che mi manchi qualche rotella.
debe faltarme algo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ti sembra che mi manchi qualcosa?
- ¿crees que me falta algo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"non direi proprio che mi manchi..."
"yo no diría que te extraño,
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e... mamma, sappi che mi manchi terribilmente
y mamá te echo de menos terriblemente.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: