검색어: tenuta meccanica seal (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

tenuta meccanica seal

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

ciao hector,ciao hector,dalle ultime foto inviate si evidenzia un danneggiamento della tenuta a labbro del motore che potrebbe aver causato l’ingresso di materiale abrasivo che ha danneggiato le bronzine; inoltre le macchie arancioni che si possono notare in alcune foto potrebbero essere i residui di bronzo asportati nel danneggiamento delle supportazioni.solitamente se il rotore o le bronzine strisciano per motivi di eccentricità il cromo non viene asportato come è accaduto in questo caso, quindi è plausibile che sia entrato del materiale abrasivo che ha causato tale danneggiamento. per una valutazione più approfondita delle cause che hanno portato all’avaria ti chiedo cortesemente di inviarci l’analisi dell’acqua che viene pompa dall’elettropompa o l’esatta tipologia, concentrazione e granulometria del materiale in sospensione. l’ufficio tecnico, esaminando le immagini inviate, consiglia l’impiego di un macx che monta una tenuta meccanica, più idoneo in caso di acqua con solidi in sospensione.per quanto riguarda il tipo di avviamento con inverter ti chiedo di verificare la presenza di filtri in uscita per abbattere il dv/dt e verificare che siano rispettate le specifiche da manuale di uso e manutenzione.a disposizione per ulteriori chiarimenti.saluti,

스페인어

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

마지막 업데이트: 2013-12-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,761,897,341 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인