인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- le ho dedicato una canzone.
- ¿ oíste cuando le dediqué una canciòn?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho scritto una canzone sulla rivoluzione.
compuse una canción sobre la revolución.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti ho cantato una canzone.
te canté.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti ho dedicato la mia vita!
¡te dediqué mi vida!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sono tutti sulla mia pagina.
están por toda mi página.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
allora... una canzone sulla mia amica kimmy.
muy bien... una canción sobre mi amiga kimmy.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
62 voci sulla mia pagina di imdb.
62 entradas en mi página de base de datos de películas. 62.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
aspetta. ti ho scritto una canzone.
- te escribí una canción.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' sulla mia pagina di wikipedia.
está en mi página de wiki.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
anche sulla mia pagina di facebook.
cosas en mi facebook.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e allora... ti ho scritto una canzone.
así que... te he escrito una canción.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti ho dedicato la commedia
te la dediqué a ti.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cosa stai facendo sulla mia pagina facebook?
¿qué haces en mi página de facebook?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
io... non credo sia una canzone sulla droga,
no creo que sea una canción de droga...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ce ne sono alcune sulla mia pagina web personale.
tengo un par en mi pagina personal.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
capisci, l'ho gia' messo sulla mia pagina di myspace.
mira, ya lo escribí en la página de myspace.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"ruska, mio fiore di rugiada, ti ho dedicato una poesia... sulla selvaggina".
"ruska, flor del rocío, te he dedicado un poema... sobre carne salvaje"
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
lascia la foto firmata che ti ho dato sulla mia scrivania.
deja la foto firmada que te di en mi escritorio.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
resti sempre il numero uno sulla mia pagina di myspace.
aún sigues siendo el primero en mi pagina de myspace.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
blaine, ti ho cantato una canzone per esprimere il mio rimorso.
blaine, te canté una canción para expresarte mis disculpas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: