검색어: è stato migliore quest (이탈리아어 - 영어)

questo è stato il migliore.
this was the best.

questo è stato eliminato.
this has been dropped.

molto semplice e non nello stato migliore...
very basic and not in the best state..

gale è stato ancora migliore, sempre che questo che sia possibile.
i was so proud to see the letter come through the letterbox, hemingway,7 a dog is better than a landscape.

non è stato il migliore di invadere la russia in questo momento.
it was not best to invade russia at this time.

questo prodotto è stato [...]
cultilite high performance [...]

questo vertice è stato migliore di quello del cairo, ma non era difficile!
this summit was better than the cairo summit, but that was hardly difficult!

lei è stato uno dei migliori. grazie.
you were one of the best - thank you.

dopo la cura torni a casa più energetico ed in uno stato migliore.
after the reuma treatment you will come home more alert and in a better condition.

qual è stato il vostro miglior concerto?
which is your best concert you had in your history?

a confronto con la produzione tecnica di un anno fa in brasile questo è stato migliore del 1000% .
compared to the technical production a year ago in brazil, this one was about 1000% better.

"penso che il pareggio di stasera sia frutto del caso. ovviamente è stato migliore di una sconfitta.
"i think the draw was a chance result but it's important that when we can't win, we at least don't lose.

questo è stato uno dei migliori agriturismi che abbiamo visitato.
this was one of the best agriturismos that we have visited.

come una vacanza in famiglia, questo è stato uno dei migliori.
as a family holiday, this was one of the best.

essi hanno amato il mondo, dicendo che nessun mondo costruito dall umanità finora è mai stato migliore di quello attuale.
they have loved the world, saying that no world built by the mankind thus far has ever been better than the present one.

niente delle verità antiche, niente degli antichi precetti è andato perduto, ma tutto è passato a uno stato migliore.
nothing of the ancient truths, nothing of the ancient precepts has been lost, but everything has passed into a better state.

la animazione è migliore questo volta, con i lotti dei tocchi piacevoli.
the animation is better this time, with lots of nice touches.

il disavanzo per il 1997 è stato migliore del previsto, ma il miglioramento nel rapporto fra debito e pil è stato inferiore a quanto ipotizzato in precedenza.
the 1997 deficit is better than expected, but the improvement in the debt ratio was somewhat less favourable than envisaged earlier.

come la scorsa settimana a magny-cours, il passo di gara è stato migliore di quanto farebbe pensare la nostra posizione in griglia.
“as was the case last week in magny-cours, our race pace was better than our qualifying position.

tra i due, pex è stato migliore nella classifica delle manche, conclusa al primo posto, e nella prefinale 1, vinta davanti al francese.
pex had a better performance in the heats – he finished first – and in the pre-final 1 he won ahead of the french.