구글 검색

검색어: è un'armoniosa convivenza di materia e colori (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

Gli strumenti sono un ibrido di materia e pensiero.

영어

Tools are a hybrid of matter and thought.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Concetto di materia e di energia

영어

The concept and definition of matter

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Mi sono interessato alle idee greca di materia e forma.

영어

I became interested in the Greek ideas of material and form.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Tutto ciò che si vede è un intrico di materia e di segni, a volte oggetti, istanti di vita fermati.

영어

Everything that is seen is an interweaving of signs and materials, and sometimes objects, instances of frozen life.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Tutti i corpi che si trovano sotto al cielo sono composti di materia e forma.

영어

“All bodies under the sky are composed of matter and form”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

La Meccanica Globale propone un nuovo concetto di materia e di energia e la definizione di materia elementare o Globus.

영어

Global Mechanics proposes a new concept of matter and energy and the definition of fundamental matter or Globus.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Concetto di materia e la sua relazione con lo spazio, la gravità, la massa e l'energia.

영어

The concept of matter and it's relation to space, gravity, mass and energy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Ma siete fatti di materia, e state usando delle cose, e assoggettate le cose.

영어

But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Consolidata esperienza nello sviluppo e nella gestione degli impianti di trattamento con recupero di materia e di energia

영어

Proven experience in development and management of treatment plants with material and energy recovery

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

La peculiarità di questi bracciali è l'armoniosa unione dell'oro giallo con inserti in pelle, stoffa e ceramica oppure impreziositi da pietre di ogni taglio e colore.

영어

The characteristic of these bracelets is the harmonious blend of yellow gold combined with leather, fabric, and ceramic insets, or adorned with precious stones of any cutting or colour.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

L'anima dell'essere che possiede l'intelletto acquisito non è già più che una specie di materia e la sua essenziale forma è la conoscenza supplementaria, la forma dell'anima.

영어

The soul of a being who has acquired intellect is just a kind of matter and his essential form is the supplementary knowledge, a form of the soul.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

Emissioni di materie e sostanze pericolose

영어

Emissions of hazardous materials and substances

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Opere che Tansini sa realizzare attraverso due elementi: materia e colore.

영어

Works which Tansini can realize through two elements: matter and colour.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

In altre parole la relatività generale si presenta come una proprietà inaspettata dei campi di materia e non è introdotta artificialmente.

영어

In other words, general relativity arises as an emergent property of matter fields and is not put in by hand.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Un insieme di materie e superfici differenti che diventano un tutt’uno stilistico.

영어

A set of different materials and surfaces becoming one style.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

La prima osservazione che è possibile estrarre da questa formula è che è il parametro di Hubble che controlla l'età dell'universo, con una correzione che sorge dal contenuto di materia e energia.

영어

The age "t"0 is then given by an expression of the form:formula_2where formula_1 is the Hubble parameter and the function "F" depends only on the fractional contribution to the universe's energy content that comes from various components.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

Ora Lenin dice chiaro e tondo che la distinzione tra la categoria filosofica di materia e il concetto scientifico di materia è vitale per la filosofia marxista.

영어

Now Lenin says in so many words that the distinction between the philosophical category of matter and the scientific concept of matter is vital for Marxist philosophy:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Le loro caratteristiche fisico-chimiche ne consentono il riciclaggio pressoché infinito, senza perdita di materia e senza rischi sanitari.

영어

Their physico-chemical features allow virtually unlimited recycling, without material loss or risk to health.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Dio sempre tratta l’uomo da uomo. L’uomo è fatto di materia e di spirito, di corpo e di anima, di realtà visibile e invisibile.

영어

God always treats man as a man. Man is made of matter and spirit, body and soul, of visible and invisible reality.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

이탈리아어

Tutti gli oggetti sono composti di materia, occupano spazio, hanno proprietà come misura, forma, consistenza, odore e colore.

영어

They are composed of matter, occupy space and have properties, such as size, shape, texture, smell, taste and colour, that are usually perceived correctly.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인