인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
a fronte della sottoscrizione
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
fronte della lega
alloy front
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
fronte della minoranza
minority front
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
dettagli della sottoscrizione:
subscription details:
마지막 업데이트: 2008-02-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
giustificativo saldato a fronte della transazione
voucher settled against the transaction
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
costo della sottoscrizione annuale
cost of annual subscription
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
a fronte della casa è una grande terrazza ..
at front of the house is a large terrace..
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
creazione della sottoscrizione denominata {0}
creating the subscription called {0}
solo a fronte della pensione pubblica basata sul reddito.
only public earnings-related pension taken into account.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
l'id utente 'proprietario' della sottoscrizione.
the user id which 'owns' this subscription.
마지막 업데이트: 2007-12-24 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
i finanziamenti saranno verificati a fronte della legislazione ambientale esistente.
the funding will be tested against existing environmental legislation.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
un progetto che a fronte della situazione in russia riveste la massima importanza.
this is an extremely important project, in view of the situation in russia.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
l'opposizione deve essere presa in considerazione a fronte della situazione attuale.
the opposition has to be taken on board in coping with the current situation.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a fronte della globalizzazione dei mercati finanziari si rende necessaria una normativa comunitaria.
in the face of global financial markets, regulation must take place at eu level.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
a fronte della storia complessa del conflitto assumono particolare rilievo tenacia e pazienza.
in view of the complex history of the conflict, tenacity and patience are of particular importance.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
strumenti finanziari emessi a fronte della cartolarizzazione di mutui ipotecari (mbs) residenziali.
residential mortgage-backed securities.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a fronte della situazione attuale, vorrei esprimere ancora qualche considerazione sull' albania.
in view of the current situation, i must add a few words on albania.