검색어: acconto già versato (이탈리아어 - 영어)

acconto versato
payment on account

un secondo acconto del 40% è versato sei mesi più tardi;
a second advance payment of 40% shall be made six months later;

acconto sui dividendi versati
interim dividend paid

in caso di disdetta del compratore, questi perderà l’acconto versato.
if you, the buyer pulls out, you lose your deposit.

l'acconto da te versato verrà riaccreditato sulla tua carta di credito
the deposit you paid will be credited back to your credit card

È versato alla francia un acconto di 140 000 ecu.
an advance of ecu 140 000 shall be paid to france.

avevamo pianificato una settimana presso i sapori del gargano e già versato l'acconto.
we had planned a week at the taste of gargano and already paid the deposit.

successivamente alla decisione d'impegno è versato un primo acconto di 140 000 ecu.
following commitment, an initial advance of ecu 140 000 shall be paid.

ai passeggeri che hanno gia versato l’acconto l’agenzia garantisce il prezzo indicato.
the travelers who already made the down payment or payed the total amount for the reservation the agency guarantee the service according to the agreed price.

gi
gi