전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
"come potrà avvenire questo?", ci chiediamo anche noi con le parole che la vergine rivolse all’arcangelo gabriele.
"how can this come about?", we also ask ourselves with the words that the virgin addresses to the archangel gabriel.
il signore avrebbe potuto rispondere, come fece una volta l'arcangelo gabriele, che niente a dio è impossibile, poichè egli dice:
to these words the lord would reply, as once the archangel gabriel had replied, that nothing is impossible to god, for he said:
all' epoca uno dei maggiori esponenti della pesca dichiarò che nemmeno l' arcangelo gabriele avrebbe potuto ottenere un accordo migliore date le circostanze.
at the time one of the fishing leaders commented that he doubted that the archangel gabriel could have got a better deal in the circumstances.
la scena dell'annunciazione: maria, l'arcangelo gabriele e poi giuseppe ed è così che la luce splende sulla terra con la nascita di gesù.
the scene of the annunciation: mary, the archangel gabriel and then joseph and thus, that is how the light shines on earth with the birth of jesus.