검색어: area di competenza (이탈리아어 - 영어)

area di competenza
areas of competence

. di competenza:
attributable to:

seleziona un'area di competenza
select an area of expertise

proroga di competenza
prorogation of jurisdiction

attori coinvoltiper area di competenza;
persons involved per area of expertise

di competenza dell'autorità
within the authority's mission

4) area di competenza territoriale delle soprintendenze,
4) area of territorial jurisdiction of the superintendencies.

acquisire esperienza professionale lavoro relativo alla loro area di competenza;
gain professional work experience related to their area of expertise;

di seguito sono elencate le tipologie di esercizi suddivise per area di competenza:
the types of exercises are as follows:

ogni mansione ha la propria area di competenza per l’ordine e la pulizia.
every job shall have its own area of responsibility with regards to order and cleanliness.

[5] http://www.dailyenmoveme.com/it/area-di-competenza/internazionale
[5] http://www.fondazionecrui.it

ci auspichiamo collaboratori capaciad effettuare con piacere e destrezza scelte decisionali nella propria area di competenza.
we expect all staff to be keen to make decisions within their field of expertise.

non è la sua area di competenza, quindi la prego di non pensare che io ce l'abbia con lei.
it is not your area of expertise, so please do not think that i am getting at you.

delega di competenze
delegation of powers

il programma sul mobility management finlandese aiuta le regioni a dare avvio al mobility management nella propria area di competenza.
the finnish mobility management programme helps regions to start up mobility management in their area.

i conti gherardinghi hanno fatto fabbricare la fortezza intorno all'xi-xii secolo, per risiedervi e dominare la loro area di competenza.
the counts gherardinghi built the fortress around the xi-xii centuries to live there and dominate their territory.

in nessuna circostanza ammettiamo che l'istruzione debba essere un'area di competenza dell'unione europea: resta di competenza esclusiva nazionale.
under no circumstances do we accept that education should be an eu area of responsibility: it remains the preserve of national responsibility.