검색어: borsellino elettronico (이탈리아어 - 영어)

elettronico
electronic

borsellino virtuale
virtual purse

rita borsellino (it)
rita borsellino (it)

(16 luglio 2007) borsellino
(16 july 2007) borsellino

però parlatene» (paolo borsellino).
however, talk about it» (paolo borsellino).

nella foto, il magistrato eroe paolo borsellino
the murder of paolo borsellino

per il borsellino la quota è di euro 0,15.
for the purse the share is 0,15 euros.

un borsellino pesante rende il cuore leggero.
a heavy purse makes a light heart.

provenendo dall’aeroporto falcone-borsellino (pa)
from falcone-borsellino airport (pa)

si può utilizzare come borsellino o come piccola borsa a mano.
can be used as a purse or a small handbag.

offerta combinata per gli appassionati di tennis attenti al borsellino.
the combined package for price-conscious tennis fans.

a lungo termine, le carte prepagate utilizzate come borsellino elettronico hanno le potenzialità per sostituire una parte considerevole dei pagamenti in contanti.
prepaid cards used as an electronic purse have the potential to replace a substantial part of cash payments over the long term.

rita borsellino è una donna di lotta, ma donna con la d maiuscola.
rita borsellino is a woman able to fight, a woman with the capital letter w. during her talk we saw in her eyes how much trust she places in young people.

pittella, alfano,arlacchi, berlinguer, borsellino, caronna, cofferati,
pittella, alfano,arlacchi, berlinguer, borsellino, caronna, cofferati,

il dispositivo elettronico può essere portatile (il cosiddetto borsellino elettronico) e assumere generalmente la forma di una carta prepagata, oppure può essere memorizzato on line ed accessibile tramite internet.
the electronic media may be either portable, the so-called electronic purse, which usually takes the form of a prepaid card, or stored on line and accessed via the internet.

l'eurodeputata rita borsellino, responsabile s&d della relazione conclusiva, ha detto:
rita borsellino mep, s&d rapporteur on the final report, said:

l'eurodeputata s&d rita borsellino, che ha aperto l'audizione, ha detto:
s&d member rita borsellino, who opened the hearing, said:

mafia/swoboda: "l'europa porti avanti la battaglia di falcone e borsellino"
mafia/swoboda: "europe must bring on falcone and borsellino's fight"

le carte prepagate la carta prepagata multiuso( o borsellino elettronico) è una carta di plastica che contiene effettivo potere d' acquisto, per il quale l' utente ha già versato il corrispettivo anticipatamente.
prepaid cards the multi-purpose prepaid card( or electronic purse) is a plastic card which contains effective purchasing power for which the customer has paid in advance.

elettronica:
electronics: