검색어: contratto di partecipazione (이탈리아어 - 영어)

contratto di partecipazione agli utili
profit-sharing contracts

tipo di partecipazione
attendance type

dichiarazione di partecipazione
statement of participation

condizioni di partecipazione*
terms and conditions*

quota di partecipazione: […]
casanova will introduce […]

l'attestato di partecipazione
. certificate of attendance.

questo progetto implica la partecipazione del pubblico, direttamente coinvolto nella performance, attraverso un contratto di partecipazione.
this project involves the direct participation of the public in the performance, through a participation agreement.

assunzione di partecipazioni
equity participation

proventi di partecipazioni;
income from participating interests,

si tratta dunque, onorevoli colleghi, di un accordo di partecipazione concluso fra partner, e non di un contratto di assistenza.
ladies and gentlemen, a participation agreement is therefore signed between partners, not an aid contract.