검색어: declinata (이탈리아어 - 영어)

declinata da
declined by

panca declinata
decline bench

quasi ogni desinenza viene declinata o coniugata.
this means almost every word ending is declined or conjugated.

declinata in nero, si adatta a tutte le occasioni.
in black, it works perfectly for all occasions.

la produzione industriale è declinata rapidamente verso la fine del 2008.
industrial production declined rapidly towards the end of 2008.

c’è un’unica umanità declinata in mille possibilità.
there is no but one humanity declined in thousands of possibilities.

la produzione svizzera di tabacco è declinata in questi ultimi decenni.
swiss tobacco production is on the decline; only about 200 farmers still grow this labour-intensive crop.

la seconda, martiny dry, è declinata in colori e materiali più dark.
the second, martiny dry, favours more dark colours and materials to offer the leshoesette woman a real ally in style, elegance and comfort but not forgetting that she is charismatic, independent and cultured.

la conta dei cd4 è declinata nella stessa misura in tutti i trattamenti.
the cd4 count showed the same decline in both groups.

la democrazia, cioè, non può essere declinata solo in politica ma anche in economia.
democracy, therefore, cannot be set only in politics but also in economy.

la gonna anni ’50 ha un sapore retrò, ma può essere declinata in diversi stili.
the 50’s inspired skirt has a retrò flavour , but can be declined in different ways.

declinata in un’ampia e vivace gamma cromatica, è dotata di quattro piedini antiscivolo.
declined in a wide range of colors and lively, has four non-slip feet.

la comunione, per evitare che diventi “comunionismo”, va sempre declinata assieme a uguaglianza, libertà e gratuità.
communion, to avoid becoming "communionism" must always be declined along with equality, freedom and gratuitousness.

forse non avremmo dovuto inviarla, poiché l' invito è stato declinato.
maybe we should not have sent it since the invitation was turned down.