검색어: della folgore l'impeto (이탈리아어 - 영어)

e' anche emblema solare e della folgore ( i lampi sono rappresentati dalle punte).
it is also solar emblem and of the flash (the lightning are represented from the tips).

il suo corpo somigliava a topazio, la sua faccia aveva l'aspetto della folgore, i suoi occhi erano come fiamme di fuoco, le sue braccia e le gambe somigliavano a bronzo lucente e il suono delle sue parole pareva il clamore di una moltitudine
his body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.

6 il suo corpo somigliava a topazio, la sua faccia aveva l'aspetto della folgore, i suoi occhi erano come fiamme di fuoco, le sue braccia e le gambe somigliavano a bronzo lucente e il suono delle sue parole pareva il clamore di una moltitudine.
6 and his body was like a chrysolite, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as torches of fire, and his arms and his feet as the look of burnished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.

6 il suo corpo era come un crisolito, la sua faccia avea l'aspetto della folgore, i suoi occhi eran come fiamme di fuoco, le sue braccia e i suoi piedi parevano terso rame, e il suono della sua voce era come il rumore d'una moltitudine.
6 and his body was like a chrysolite, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as torches of fire, and his arms and his feet as the look of burnished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.

10:6 il suo corpo somigliava a topazio, la sua faccia aveva l'aspetto della folgore, i suoi occhi erano come fiamme di fuoco, le sue braccia e le gambe somigliavano a bronzo lucente e il suono delle sue parole pareva il clamore di una moltitudine.
6 his body also was like beryl, his face had the appearance of lightning, his eyes were like flaming torches, his arms and feet like the gleam of polished bronze, and the sound of his words like the sound of a tumult.

'sono ormai passati trent'anni da quando, il 10 marzo 1959, la repubblica popolare cinese invadeva ed annetteva con la forza uno dei paesi più pacifici, religiosi e segregati della terra: il tibet. nel silenzio e nell'indifferenza del mondo intero, si è consumata la tragedia di un popolo che ha preservato sul tetto del mondo una delle forme più affascinanti e particolari dell'insegnamento buddhista: il vajarana, o "veicolo della folgore".
'thirty years have passed since, on the 10th of march, 1959, the people’s republic of china invaded and annexed one of the world’s most peaceful, religious, and secluded countries, tibet; surroun-ded by a silent and indifferent outside world, the tragedy took place of a people which has preserved, on the 'roof of the world', one of the most fascinating and particular forms of buddhist doctrine, that of the 'vajarana', or 'vehicle of the thunderbolt'.