검색어: dellamore (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

dellamore

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

tu sei la personificazione dellamore e della compassione.

영어

you are the personification of love and compassion.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

essere nella chiesa segni e portatori dellamore di dio ai giovani, specialmente ai più poveri

영어

to be in the church signs and bearers of the love of god for young people, especially those who are poor

마지막 업데이트: 2022-08-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Woodalf@gmail.com

이탈리아어

ci affidiamo a lei, umile serva in cui il signore ha fatto grandi cose per diventare tra i giovani testimoni dellamore inesauribile del suo figlio

영어

we entrust ourselves to her, the humble servant in whom the lord has done great things, that we may become witnesses to the young of her son's boundless love

마지막 업데이트: 2022-08-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Woodalf@gmail.com

이탈리아어

http://corradofumagalli.blogspot.it/2012/04/sexybar-nel-tempio-dellamore-di.html

영어

http://corradofumagalli.blogspot.it/2012/04/zelica-di-sexybar.html

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Woodalf@gmail.com

이탈리아어

la sua predicazione prediletta riguarda la misericordia divina, esempio che sarà seguito dal curato dars, che, «nel suo tempo, ha saputo trasformare il cuore e la vita di tante persone, perché è riuscito a far loro percepire lamore misericordioso del signore. urge anche nel nostro tempo un simile annuncio e una simile testimonianza della verità dellamore: deus caritas est (1gv 4,8)» (lettera di benedetto xvi ai sacerdoti, 16 giugno 2009).

영어

his favorite topic was divine mercy, an example that would be followed by the curé of ars, who, «in his time ... was able to transform the hearts and the lives of so many people because he enabled them to experience the lord's merciful love. our own time urgently needs a similar proclamation and witness to the truth of love: deus caritas est (1 jn. 4:8)» (letter of benedict xvi to priests, june 16, 2009).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Woodalf@gmail.com

인적 기여로
7,737,902,925 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인