전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
disco di destinazione inutilizzabile
the target disk is unusable.
마지막 업데이트: 2006-12-15 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Demo
il disco di destinazione potrebbe essere inutilizzabile
the target disk may be unusable.
il disco di destinazione è pieno.
destination disk drive is full.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Demo
spazio insufficiente sul disco di destinazione.
target disk does not have enough space.
마지막 업데이트: 2008-02-12 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Demo
scrittura sul disco di destinazione in corso.
writing to destination disk.
l'unità disco di destinazione è piena.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 31 품질: 추천인: Demo
impossibile scrivere sul file o sul disco di destinazione.
cannot write to the destination file or disk.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Demo
inserire il disco di destinazione, quindi scegliere ok.
insert the disk you want to copy to (destination disk), and then click ok.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Demo
per cambiare il disco di destinazione, attenersi alla seguente procedura:
to change the destination disk, do the following:
마지막 업데이트: 2007-08-07 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Demo
0512-036 %1$s: disco di destinazione %2$s non valido.
0512-036 %1$s: target disk %2$s is invalid.
마지막 업데이트: 2005-04-28 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Demo
lo spazio libero sul disco di destinazione è insufficiente per creare il database. %s
there is insufficient free space on target disk to create the database. %s
per deselezionare il disco di destinazione, digitare di nuovo il numero e premere invio.
to unselect the destination disk, type the number again and press enter.
마지막 업데이트: 2007-08-07 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Demo
disco di destinazione pieno. impossibile copiare il file . scegliere riprova per ripetere l'operazione.
the file could not be copied because the target disk is full. press retry to try the operation again.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Demo경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
