검색어: disequilibrio gas (이탈리아어 - 영어)

disequilibrio
disequilibrium

gas
gas

disequilibrio interno di traffico
traffic distribution imbalance

crisi del debito, conseguenze di un disequilibrio
the debt crisis as a result of imbalance

questo disequilibrio diventa ogni giorno più esplosivo.
this imbalance becomes more explosive with every passing day.

questo disequilibrio si ripercuote sulla nostra normativa.
that imbalance affects our legislation.

il dono non ricambiato è elemento di disequilibrio, di disordine.
the unreciprocated gift is means for unbalance, disorder.

la causa di queste malattie è principalmente ascritta al disequilibrio chimico nel cervello.
the cause of these diseases is mainly ascribed to a chemical imbalance in the brain.

negli organismi, il disequilibrio ottenuto dalle interazioni positive è detto autocatalisi.
in the organisms, the unbalance obtained from positive interactions is called autocatalysis.

in particolare, le osservazioni relative ad un asserito disequilibrio delle rispettive posizioni contrattuali.
in particular, arguments relating to a perceived lack of contractual fairness of certain contract provisions and practices did not raise concerns under the relevant competition rules.

e che per ogni necessità, la prima soluzione casuale che rimedia al disequilibrio diventa regola.
and that for each necessity, the first random solution remedying unbalance becomes rule.

in molte regioni dell'ue, questo disequilibrio comporterebbe gravi perturbazioni e il declino del settore.
this market imbalance would bring severe disruption and decline to the industry in many parts of the eu.

abbiamo constatato che poche chiese regionali devono sostenere finanziariamente delle regioni molto estese e che così nasce un disequilibrio finanziario.
we have noticed that a small group of district churches are financing large regions and that this is causing a financial imbalance.

[20] anche lo sviluppo provoca un disequilibrio, che può manifestarsi anche con effetti non positivi.
[20] also development provokes an imbalance that may show by negative effects.

ha messo radici nei disequilibri della zona euro che esistono dai suoi esordi.
its roots lie in the imbalances in the euro zone that have existed since its inception.