검색어: domani possiamo incontrarci (이탈리아어 - 영어)

dove possiamo incontrarci?
where can we meet?

possiamo incontrarci di nuovo
may we stand togheter

domani possiamo verderci ancora qui?
can we still see each other here tomorrow?

forse possiamo incontrarci a metà strada.
perhaps we can meet halfway.

spero che possiamo incontrarci prima o poi
i hope we can meet sometime

domani possiamo votare a favore e mi auguro che lo faremo.
tomorrow, we can vote in favour. i hope that we will.

spero possiamo incontrarci prima o poi per fare della musica insieme!
i hope we can all get together sometime and make some music!

il nostro forum è un luogo di libertà dove noi possiamo incontrarci e parlarci.
introduction this discussion board is intended to provide a medium for dialogue between people from all over the world - between all friends of partenia. our forum is a place of freedom where we can meet one another and speak to each other.

vi voglio informare che sono in partenza per il montenegro. domani mattina possiamo incontrarci per il settore 2 e 3 e settore 4 nel pomeriggio
i want to inform you that i am leaving for montenegro. tomorrow morning we can meet with sector 2 and 3 and sector 4 in the afternoon

c'è bisogno che dica che, domani, possiamo aprire anche una nuova discussione?
need i say that, tomorrow, we may open a new debate, as well?

ancora dobbiamo finire alcuni dettagli e domani possiamo già provare queste soluzioni che abbiamo trovato.
we still need to define some details and from tomorrow on we are ready to prove those solutions.

ritengo che tale dichiarazione sia corretta e con queste premesse domani possiamo votare insieme sul risultato della conciliazione.
i believe that this is an adequate explanation, and that with this proviso, we can approve the joint text as a whole tomorrow.

domani possiamo dare tutto in campo, anche perché dopo la juventus avremo una settimana per riposarci. de sanctis?
tomorrow we can give our all on the field, also because after juventus we’ll have a week to rest. de sanctis?

il mercato è invece una grande promessa di relazioni nuove senza ferite, poiché pagando il prezzo possiamo incontrarci senza soffrire.
the market is, instead, a great promise of new relationships without wounds, since by paying a price we can meet without suffering.

possiamo incontrarci con i fenomeni, i quali la geometrodinamica non descrive, però è necessario descrivere questi fenomeni nella lingua della geometrodinamica.
although we can encounter phenomena that it does not predict, it is still necessary to describe such phenomena using its language.

domani possiamo compiere un passo nella giusta direzione, votando a favore di una revisione della direttiva flessibile, moderna e orientata al futuro.
all studies clearly show that long working weeks are harmful to both safety and health.

occorre che tutti noi che coltiviamo i valori della pace e della tolleranza – valori che esistono nelle tre religioni – possiamo incontrarci e dialogare.
it’s necessary that all of us who cultivate the values of the peace and tolerance - values that exist in the three religions - can meet and talk together.

non possiamo incontrarci qui un'altra volta l'anno prossimo e trarre le medesime conclusioni; ci siamo già resi ridicoli più del dovuto.
we cannot meet here next year and draw the same conclusions. we have been making ourselves a laughing stock for long enough.

ora possiamo incontrarci via email, ciascuno dal proprio luogo di lavoro o da casa. i nostri punti di incontro sono su internet: newsgroups, chat forum, siti web.
from our separate places of work or residence, we can come together by way of email, internet newsgroups and chat forums, and websites.