검색어: elemento informativo (이탈리아어 - 영어)

a tal fine forniscono agli agenti dell'ufficio ogni utile elemento informativo ed esplicativo.
to this end, they shall provide the office's agents with any useful information and explanations.

a tale scopo, forniscono agli agenti dell’ufficio ogni utile elemento informativo ed esplicativo.
to this end, they shall provide the office's agents with any useful information and explanations.

queste previsioni sono un elemento informativo trasmesso al consiglio direttivo, ma sicuramente non l' unico.
such forecasts constitute one piece of information made available to the governing council, but certainly not the only one.

1 le informazioni richieste dal presente regolamento devono essere chiaramente distinte da qualunque altro elemento informativo.
1 the information elements required by this regulation shall be clearly separated from any other information elements.

un cookie è un piccolo elemento informativo inviato dal sito web contattato e salvato sull hard disk dal browser del vostro computer.
a cookie is a small data element transmitted by the web site contacted and saved on the hard disk by the browser in your computer.

un cookie è un piccolo elemento informativo inviato dal sito web contattato e salvato sull’hard disk dal browser del vostro computer.
a cookie is a small piece of information sent from the web site contacted and saved on the hard disk by your computer browser .

le autorità competenti degli stati membri possono esigere da tali produttori ogni elemento informativo che consenta di verificare la fondatezza della sua richiesta.
the competent authorities of the member states may require such producers to supply any evidence needed to demonstrate the validity of their application.

inoltre, una relazione di valutazione regionale è servita come elemento informativo per la valutazione del qcs globale e si è tenuto conto anche degli orientamenti della commissione.
in addition, a regional evaluation report informed the overall csf evaluation and account has also been taken of the commission’s guidelines.

e) il totale degli importi di qualsiasi altro elemento informativo rilevante presentato per i settori oggetto di informativa rispetto al corrispondente importo per l'entità.
(e) the total of the reportable segments' amounts for every other material item of information disclosed to the corresponding amount for the entity.

il prospetto è un documento che viene pubblicato al momento dell' emissione di azioni od obbligazioni e che contiene gli elementi informativi necessari agli investitori.
by that we mean a document published when shares or bonds are issued, containing those items of information considered necessary to investors.