검색어: esame preliminare (이탈리아어 - 영어)

esame preliminare
preliminary examination

esame preliminare del sito
early site review

paese senza esame preliminare
country without examination

amministrazione incaricata dell'esame preliminare internazionale
international preliminary examining authority

il relatore compie un esame preliminare del ricorso.
the rapporteur shall carry out a preliminary study of the appeal.

il relatore svolge l'esame preliminare del ricorso.
the rapporteur shall carry out a preliminary study of the appeal.

esame preliminare della notifica e decisioni della commissione
preliminary examination of the notification and decisions of the commission

la parte ii consta di un esame preliminare distinto per paese.
part ii is a first examination on a country-by-country basis.

come avviene l’esame preliminare di un’offerta di franchising?
what preliminary steps should be taken to check a franchise offer?

procedure di esame preliminare dei grandi progetti di investimento – conclusioni del consiglio
procedure for the preliminary examination of major investment projects – council conclusions

l'esistenza di nuovi elementi dev'essere verificata con un esame preliminare.
the existence of new elements has to be verified through a preliminary examination.

il suggerimento è stato sottoposto all'esame preliminare del comitato dei rappresentanti permanenti.
the permanent representatives committee has made a preliminary examination of this suggestion.

la parte iii consiste in un esame preliminare dei settori specifici in cui intraprendere tale azione.
part iii provides a preliminary review of specific areas where community action could be taken.

ciò significa che si esclude qualsiasi esame preliminare da parte del presidente o di altro organo.
this excludes the possibility of their being examined beforehand by the president or by a body of any kind.

come avviene l’esame preliminare di un’offerta di franchising? - guida del franchising
what preliminary steps should be taken to check a franchise offer? - franchise-guide

esame preliminare di talune nuove iniziative legislative (azione 94 del libro bianco sulla riforma)
preliminary analysis of certain new legislative initiatives (action 94 of the white paper on reform)

inoltre sarebbe previsto un esame preliminare dall'eiopa seguito da una relazione di valutazione della commissione.
a preliminary examination by eiopa followed by an evaluation report by the commission would also be considered and envisaged.

gli stati membri possono integrare nella legislazione nazionale norme che disciplinino l'esame preliminare di cui all'articolo 33.
member states may lay down in national law rules on the preliminary examination pursuant to article 33.

spetta comunque alla commissione procedere all'esame preliminare delle proposte con la partecipazione dell'agenzia europea dell'ambiente.
the commission, assisted by the european environment agency, should conduct a preliminary examination of all proposals.

nell’ambito della valutazione è stata effettuato un esame preliminare dell’impatto che avrebbe l'interruzione di life paesi terzi.
the evaluation carried out a preliminary assessment of the impact of stopping life third countries.