검색어: faceva (이탈리아어 - 영어)

come faceva?
how did she do it? not by a photograph and all that.

faceva pena”.
it was terrible.”

faceva freddo.
it was cold.

“faceva paura”.
“he was scary,” says dutoit.

e gli faceva male.
and yet the reaction is there.

così faceva caldo!!!
so hot was it!!!

sentendo quanto faceva
hearing what he was doing

non faceva che aumentarglielo.
that is the way she entices.

e faceva così freddo!
they would not even have beds! and it was so cold!

gantin: faceva caldissimo.
gantin: it was scorching.

ma non faceva notizia... ».
but it wasn’t news...”.

la faceva sentire importante
it made her feel important

faceva un freddo terribile.
it was bitter cold.

buzzonetti: faceva la spola.
buzzonetti : he was back and forwards.

così faceva giobbe ogni volta.
thus did job continually.

un'altra faceva la pastora.
one was a shepherdess.

ma che caldo che caldo faceva
how hot, how hot it was,

faceva cioè «suonare la tromba».
in other words, she “sounded the trumpet”.

32 gesu faceva questo discorso apertamente.
32 and openly he was speaking the word.

faceva molto freddo e nevicava molto
it was very cold and it snowed a lot