검색어: fermacampione (이탈리아어 - 영어)

fermacampione
specificare due lingue diverse

prima di procedere alla stampa, valutare il tipo di rilegatura da adottare. il numero di pagine, il modo in cui il lettore utilizzerà il catalogo e se il catalogo verrà inviato per posta determineranno il tipo di rilegatura più idoneo. se, ad esempio, il catalogo conterrà poche pagine, sarà sufficiente ripiegare le pagine e rilegarle con punti metallici lungo la piega. per i cataloghi di dimensioni medie è consigliabile utilizzare una rilegatura con fermacampioni, mentre per pubblicazioni di grandi dimensioni e consigliabile utilizzare la colla, come nei libri.
before you print your catalog, consider how you will bind your pages. the number of pages, how the reader will use it, and whether you mail it will help you determine the type of binding. for example, if you have only a few pages, you might consider folding the pages and stapling the spine. larger catalogs that are meant to be folded flat work best with a plastic binding with punched holes, while larger publications meant to be held like a book are best served by gluing the pages, or “perfect biding.