검색어: finchè non (이탈리아어 - 영어)

finchè non ci incontreremo di nuovo
til we meet again

finchè non ho trovato la "mia via".
until i found "my way".

risposta. “no, finchè non è purificata.”
answer. “not until she be clean.”

"abbatterò le stelle finchè non esplodono!
"i'll tear down the stars until they explode!

non si distenda finchè non ha mangiato qualcosa.
do not lie down until after your first food of the day.

finchè non siate rivestiti di potenza dall'alto
until you are clothed with power from on high

il minimule rimane visibile finchè non lo chiudi.
the minimule window will usually remain visible until closed.

"finchè non ci incontreremo ancora, addio... amico..."
"till we meet again, farewell... friend..."

finché non succede
until it happens

finché non finisce.
till it ends.

finché non nevica!
as long as it doesn't snow!

finché non ci rincontreremo
good evening and good night to you

persisterò finché non avrò successo
and now i'll do what's best for me traduzione

mi mancherai finché non ci rincontreremo
remember to always love yourself

finché non ne impari il cerchio,
until you will have learned their circle,

....e accarezzarti finche non ti addormenti...
...in my arms.

finché non sei stato tanto in basso
til you been down so low

finche non ci incontreremo di nuovo, amore
i feel like shit

continuare finché non rimane un residuo solido.
continue until a solid residue remains.

ciò può confondervi assai finché non lo sapete!
this can be very confusing until you know about it!