구글 검색

검색어: formulammo (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

Anche in quell'occasione formulammo la medesima richiesta.

영어

This question was raised in that document too.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 7
품질:

이탈리아어

Non concordo con il punto di vista espresso dal precedente oratore, di cui non avevamo discusso quando formulammo questa relazione.

영어

I cannot agree with the point made by the previous speaker, which was not discussed when we framed this report.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

Al contempo, formulammo l' esigenza di un richiamo forte al rispetto dei diritti umani e politici, in particolare di quelli delle minoranze etniche, a cominciare dal popolo curdo.

영어

At the same time, we demanded a strong reminder of the need to respect human and political rights, above all those of ethnic minorities, first and foremost the Kurdish people.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

Sostenemmo e incoraggiammo il lavoro di quegli agricoltori, impegnandoci ad acquistare i loro prodotti a un prezzo ragionevolmente superiore. Così non solo spianammo la strada ai pionieri della coltivazione biologica di oggi, ma formulammo criteri e requisiti per l’agricoltura biologica che sono alla base della legislazione vigente.

영어

We supported and encouraged these farmers in their development: by committing to purchase their products for a reasonable, higher price. In doing so, not only have we as organic pioneers paved the way, but we also formulated criteria and requirements for ecological agriculture which serve as a basis for today's legislation.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인