검색어: fornitura in nolo (이탈리아어 - 영어)

catena di fornitura in collaborazione
collaborative supply chain

unità di fornitura: in pezzi
delivery unit: as pieces

la fornitura in opera di impianti fotovoltaici e solari termici;
supply and installation of solar photovoltaic and thermal facilities;

accettazione merci e controllo della fornitura in base ai documenti di accompagnamento,
accept inward goods and check the delivery against the accompanying documents,

questo è il servizio nativo utilizzato per la fornitura in un ambiente con più utenti.
this is the native service used for provisioning in a multi-user environment.

(b) (i) pressione di alimentazione al punto di fornitura, in mbar:
(b) (i) supply pressure at the point of delivery in mbar: nominal/minimum/maximum;

a partire da una quantità minima di 2 unità o pannelli di fornitura in materiale standard.
from a minimum of 2 units or supply panels in standard materials.

riduzione, espressa in peso, applicata al peso lordo della fornitura in funzione delle impurità,
reduction, expressed in weight, applied to the gross weight of the delivery as a result of extraneous matter,

nel caso di sospensione della fornitura in pronto intervento la richiesta di riattivazione deve seguire una specifica procedura.
in the case that supply is suspended in an emergency situation the request for the supply to be reinstated must follow a specific procedure.

secondo, dobbiamo stare molto attenti e garantire la diversità di produzione e fornitura in termini energetici.
secondly, we must take great care to ensure diversity of production and supply in terms of energy.

fornitura in urgenza di alcuni componenti meccanici ed elettronici in condizioni di emergenza, in caso di fermo impianto;
urgent supply of some mechanical and electronic parts under emergencies, when the unit is not operating;

consideriamo questo problema altrettanto significativo come si fa, e l'aiuto fornitura in modo molto discreto e specializzato.
we consider this problem just as significantly as you do, and supply help in the very discreet and specialized manner.

di seguito è riportato lelenco dei documenti (allegati o inclusi al documento stesso) per la fornitura in oggetto.
the following is a list of documents (enclosed or attached to this document) for the provision in question.

dalla documentazione disponibile non si capisce se questa nave fosse neutrale o in nolo agli alleati.
it is not known if this was a neutral ship, or if it was in service to the allied.

la ibm world wide project management methodology (wwpmm) permette la gestione controllata della fornitura in tutte le sue componenti.
the ibm world wide project management methodology (wwpmm) permits the controlled management of every component of the supply contract.

forniture in comodato d'uso gratuito dei macchinari
supply of machines free of charge

sono state iniziate le prime forniture in diversi paesi.
deliveries to some of the countries concerned are already under way.

dati i suoi obblighi morali e giuridici di assicurare le forniture in tutti gli stati membri.
to require a dominant pharmaceutical undertaking to supply all export orders would in many cases impose a disproportionate burden especially given the moral and legal obligations incumbent on that undertaking to maintain supplies in all member states.

creare è uno stile di vita di alta qualità deluxe è uno dei più potenti provider home forniture in cina.
create is a deluxe high quality lifestyle is one of the most powerful home supplies provider in china.

acquisto di parti e componenti su mercati occidentali e orientali o gestione delle forniture in conto lavoro;
purchase of additional parts and components from eastern or western markets or management of stocks on account of manufacture;