검색어: ho le cosce calde (이탈리아어 - 영어)

2. le cosce di pollo
2. the chicken legs

le gambe con le cosce seco stesse
the legs and then the thighs along with them

le cosce lavorano in un movimento ellittico.
the thighs work in an elliptical movement.

le ginocchia piuttosto separate, e le cosce verticali.
knees somewhat apart, and thighs in vertical position.

i muscoli anteriori non vanno imballati con le cosce.
shins must not be packed with shanks.

battere le gambe e le cosce, in posizione seduta.
tap legs and thighs, in sitting position.

battere le cosce in tutta la sua estensione colle nocche.
tap your muscles, on their entire extension, with your knuckles.

le cosce con le gambe e 'l ventre e 'l casso
the thighs and legs, the belly and the chest

il ventre, i fianchi e le cosce sono di colore nero deciso.
the abdomen, sides and thighs have a decided black colour.

inoltre le cosce si fanno mangiare senza problemi con coltello e forchetta.
moreover rabbit legs can be eaten with no difficulties with fork and knife.

le cosce e l‘addome sono ottime zone per l’iniezione sottocutanea.
the thighs and the abdomen are good areas for subcutaneous injection.

le cosce di rane devono essere sottoposte a una prova organolettica effettuata per campionamento.
the frogs legs must be subjected to organoleptic checks carried out by sampling.

ha scoperto che non hai nemmeno bisogno di una fonte di energia per far muovere le cosce di rana.
he found out that you did not even need a power source to make the frog legs move.

bianche sono anche tutte le parti ventrali del corpo; le cosce non presentano la barratura.
white are also all the ventral parts of the body; the thighs are not streaked.

le cosce di rana cui ha fatto menzione la onorevole bloch van blottnitz sono state giustamente depennate dalla lista.
frogs ' legs, which mrs bloch von blottnitz mentioned, are now struck off from the list of products, and quite rightly so.

la carne è soda, il petto ben sviluppato, largo, lungo e carnoso, le cosce sono carnose.
the flesh shall be plump;the breast well developed, broad, long and fleshy, and the legs shall be fleshy.

offre un elevato grado di comfort, distribuisce la pressione e impedisce al supporto gambe di piegarsi sotto le cosce.
it provides a high degree of comfort, distributes the pressure and prevent the leg supports from creasing under the thighs.

se possibile, e tenendo conto delle limitazioni predette, le cosce del manichino devono stare a contatto con il sedile.
if possible within these constraints, place the thighs of the dummy in contact with the seat cushion.

i supporti gambe sono normalmente applicati in modo parallelo sotto le cosce, ma in alcuni casi potrebbe essere opportuno sollevare le cosce individualmente.
the leg supports are normally applied parallel to each other under both thighs, but in some cases it may be more appropriate to lift each thigh separately.

aveva la testa d'oro puro, il petto e le braccia d'argento, il ventre e le cosce di bronzo,
as for this image, its head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of brass,