검색어: ieri ci sei mancata (이탈리아어 - 영어)

mi sei mancata.
i missed you.

mi sei mancata da morire
i've missed you so bad

mi sei mancata tanto amore mio
i miss you too, i kiss on boobs

ci sei mancato ieri sera.
we missed you last night.

ieri ci hanno mostrato uno striscione.
"yesterday they displayed a banner.

mi sei mancato
i missed you

quanto mi sei mancato
i've missed you too

"come va con le ricerche?" domandò kennedy. "mi sei mancata a pranzo."
"you don’t have to say it just because i did," kennedy told her.

ieri ci siamo riuniti ed abbiamo discusso sulla procedura da seguire.
we had a meeting yesterday and discussed what action should be taken.

proprio ieri ci sono stati nuovi scontri etnici tra kirghisi, russi e turchi.
just yesterday, new clashes took place among ethnic kyrgyz, russians and turks.

queste ci dicono una verità di ieri. ci mostrano chi è stato gesù e cosa ha detto.
these tell us a truth of yesterday and show us who jesus was and what he said.

ieri ci avete detto che voi stesso e ribbentrop avevate impedito la messa in atto del congresso antiebraico del 1944.
you told us yesterday that you yourself and mr. ribbentrop had prevented the anti-jewish congress of 1944 from taking place.

posso comunicare al parlamento che l' istituto di tübingen ieri ci ha fatto sapere che esso è risultato negativo.
allow me to inform the house that the institute in tübingen informed us yesterday that the results were negative.

quanto è successo ieri ci ricorda che non abbiamo bisogno di mostri: quando impazziscono, gli uomini stessi diventano mostri.
what happened yesterday reminds us that we do not need monsters: we humans are monsters when we lose our minds.

con il nuovo amministratore delegato, domenico bagalà, che ieri ci ha convocati, stiamo lavorando su una linea di crescita puntata sulla logistica.
with the new managing director, domenico bagalà, who called us yesterday, we are working on a line bet on the growth of logistics.it is thus clear that without the dry port and logistics, gioia tauro will have no future because the only trashipment would lead to the closure of the airport.

ieri ci siamo a lungo occupati della relazione boogerd-quaak sui mezzi d’ informazione, che è stata al centro di polemiche.
we spent a great deal of time yesterday considering the boogerd-quaak report on the media, which has been a matter of some controversy.

purtroppo non è stato così. ieri ci siamo allenati solo su queste cose, ma l’applicazione sul campo è tutta un’altra cosa.
we spent ages running through that in training yesterday but unfortunately we didn't put it into practice on the field.

in particolare, «ieri ci faceva dire una parola: gloriosa». una parola riferita alla «croce del signore, perché portava la vita, ci portava la gloria».
in particular, “yesterday she had us speak a word: glorious”. a word which refers to the “cross of the lord, because it brings life, it brings us glory”.