검색어: il mio cuore batte più forte solo pensando a te (이탈리아어 - 영어)

il mio cuore batte forte per te;
my heart beats fast for you;

il mio cuore batte per te
my heart beats for jhonas

il mio cuore batte a mille
my heart goes to a thousan

il mio cuore batte, lascialo
the dream, to see the world

apro tutto il mio cuore a te!".
i open the door of my all to you!"

il mio cuore batte per la california!
i've fallen in love with california!

il mio cuore batte per questo splendido paese.
my heart goes out to this beautiful country.

? il mio cuore fa ciok il mio cuore batte rock
you are safe in my heart

da quel giorno in avanti il mio cuore batte solo 100000 volte all'anno!"
from that day onward my heart only beats 100000 times a year!"

a te, madre mia, apro il mio cuore,
to you, my mother, i open my heart,

innalza il mio cuore verso il cielo, a te, e non lasciare che mi perda, vagando su questa terra.
raise my heart to you in heaven and suffer me not to wander on earth.

saldo è il mio cuore. 57:9 voglio cantare, a te voglio inneggiare: svègliati, mio cuore,
57:9 i will praise thee, o lord, among the people: i will sing unto thee among the nations.

(pl) signor presidente, in quanto polacco, sento il mio cuore battere più forte quando si parla di diritti umani in cina.
(pl) mr president, as a pole, i always feel my heart beat faster when there is talk of human rights in china.

a christiani… il valore dell'amore è un regalo infinito, il mio cuore rimane assieme a te piccola bambina.
to christiani… the value of love is an infinite present, my heart stays with you little girl.

come da bambini avevamo imparato a cantare alla comunione: «gesù caro, vieni a me, e il mio cuore unisci a te…».
as we learned to sing as children at communion time: «dear jesus, come to me, and my heart unite to thee…».

si agghiaccia il mio cuore. 5 ricordo i giorni antichi, ripenso a tutte le tue opere, medito sui tuoi prodigi. 6 a te protendo le mie mani,
my heart within me is desolate. 5 i remember the days of old. i meditate on all your doings. i contemplate the work of your hands. 6 i spread forth my hands to you.

♫oh, il mio cuore batte velocemente senza ragione ogni qual volta io la vedo, ognivolta che io sono vicino a lei. io devo essere innamorato.♫ il mio cuore batte velocemente, ma non quello suo.
my heart beats quickly, but not hers.

per questo mio caro padre celeste alla luce della tua parola chiedo a te in nome di gesù lo spirito santo. riempi il mio cuore con lo spirito santo. battezzami con lo spirito santo.
therefore, precious lord jesus, i ask you for the holy spirit according to your word. please, fill my heart with the holy spirit. baptize me with your holy spirit!

sono state poche le volte che ho pianto davanti a dio. questo mi mette in crisi, perché io chiedo, signore, forse il mio cuore è troppo duro davanti a te? io voglio essere morbido e tenero alla tua presenza!
few are the times when i come to tears before god. and that concerns me, because i ask, "lord, is my heart too hard before you? i want to be soft and tender in your presence!"

questo io chiedo, questo io desidero: unirmi tutto a te, distogliere il mio cuore da tutto ciò che è creato e apprendere a gustare sempre più le cose celesti ed eterne, grazie alla santa comunione e alla frequente celebrazione della messa.
let it be granted me to find you alone, o christ, to open to you my whole heart, to enjoy you as my soul desires, to be disturbed by no one, to be moved and troubled by no creature, that you may speak to me and i to you alone, as a lover speaks to his loved one, and friend converses with friend. i pray for this, i desire this, that i may be completely united to you and may withdraw my heart from all created things, learning to relish the celestial and the eternal through holy communion and the frequent celebration of mass.