인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in attesa del cliente
waiting for customer
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
cancellazione da parte del cliente
cancellation by the client
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
modifiche da parte del cliente:
changes by the customer:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dalla parte del cliente:...
on the side of the customer:...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in attesa di ritiro da parte del destinatario come richiesto
awaiting customer collection by recipient as requested
마지막 업데이트: 2022-08-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1.4 l'accettazione da parte del cliente
1.4 acceptance by the customer
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la compensazione da parte del cliente è esclusa.
in the event of delay of payment default interest of 8% above the base rate shall be agreed. off-setting on the part of the customer shall be excluded unless claims are set off against claims that have been recognised by w&h in writing or ascertained in a non-appealable manner.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
14) modifiche alla prenotazione da parte del cliente
14) changes by the client
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1. condizioni di annullamento da parte del cliente:
1. terms of cancellation by the client:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
3.3. denuncia di danni da parte del cliente
3.3. customer’s notice of damage
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
condizioni di trasporto e impegno da parte del cliente
conditions of carriage and customer commitment
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dalla parte del cliente: customer care
on the side of the customer: customer care
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
È probabile che ci sia un reclamo da parte del cliente
there is likely to be a claim from the customer
마지막 업데이트: 2006-07-25
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
(entrati in funzione di recente - in attesa dei dati sui rilevamenti da parte del nostro cliente)
(recently put into service - awaiting survey data from client)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: