인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fammi sapere se non lo ricevi
let me know if you don't receive them
마지막 업데이트: 2022-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
guai se non fosse così!
woe betide us if we fail to do so!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
se non fosse così, regnerebbe il caos.
if not, chaos would reign.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se non fosse così tragico, sarebbe ridicolo.
if it weren’t so tragic it would be farcical.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in ogni caso
in each case
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in ogni caso ...
in ogni caso ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in ogni caso:
in all cases:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
ma in ogni caso!
yet anyway!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in ogni caso verificheremo.
in any case we will check.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
in ogni caso, da parte ...
in any case, on the part of...[4]
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in ogni caso clicca qui.
in any case click here.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qualora non fosse così, la conseguenza sarebbe quella di ritardare e bloccare lo sviluppo dei diritti dei consumatori in ogni stato membro.
otherwise, the consequence would be to delay and hamper the development of consumer rights in each member state.