인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
lasciarmi
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
non lasciarmi
never let me go
마지막 업데이트: 2013-08-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
non lasciarmi più,
don’t leave me anymore,
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Wikipedia
non lasciarmi più;
don’ leave me anymore;
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
tu non lasciarmi mai
i will not let go
e non lasciarmi più,
and don’t leave me anymore,
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia
non lasciarmi più, gesù.
i fell in love with you; never leave me any more, jesus.
:: non puoi lasciarmi qui,
:: you can not leave me here,
per non lasciarmi andare
i never should've let you go!
e non lasciarmi mai più.
and never leave me anymore.
non lasciarmi più, maria.
you seduced me.never leave me any more, mary.
ma non lasciarmi mai, mai, mai.
never, never, never
si rifiuta di lasciarmi esprimere.
i am prevented from speaking.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia
o mio signore non lasciarmi sola;
oh my lord don’t leave me alone;
sono così gentili da lasciarmi cavalcare
being so kind to let me ride
– la prego di lasciarmi concludere.
– please let me finish.
tuttavia, non posso lasciarmi coinvolgere.
i cannot however become involved.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Wikipedia
non lasciarmi più, sei tu l'amore.
don’t leave me anymore, you are love.
può anche fucilarmi senza lasciarmi parlare.
you could just shoot me without a hearing.
mi implorasti monty, per favore non lasciarmi.
you pleaded with me, "monty, please don't leave me.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
signor presidente, la prego di lasciarmi finire.
mr president, i hope you will let me finish.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Wikipedia