검색어: lontano dalla mia postazione (이탈리아어 - 영어)

lontano dalla porta
i'd like an outside table away from the door

sei lontano dalla pazzia?
are you far from the madness?

giocatore lontano dalla palla
off the ball player...

lontano dalla luce del signore,
far from the light of the lord,

contro - lontano dalla realtà.
cons - far from the reality.

tenere lontano dalla fiamma nuda.
keep away from naked flame.

niente è più lontano dalla verità.
nothing is further from the truth.

tenere lontano dalla portata dei bambini
keep out of reach of children

tenere lontano dalla portata dei bambini.
keep out of the reach and sight of children

poco lontano dalla tangenziale, facilmente raggiungibile.
not far from the ring road, within easy reach.

conservare lontano dalla luce e dall'umidità.
store away from moisture and light.

sono nato all'interno... lontano dalla città.
away from the big city.

weekend lontano dalla città , 03/10/2011
weekend away from the city , 03/10/2011

" poco lontano dalla città vecchia. " 7.9
" little far from the old town. " 7.9

tu sei lontano dalla mia salvezza: sono le parole del mio lamento".
so far from the words of my groaning?".

vi racconto una storia vera accaduta a gaza, non lontano dalla mia parrocchia.
let me tell you a true story that happened in gaza, not far from my parish.

"ecco, io mi dimenticherò interamente di voi e vi getterò lontano dalla mia faccia.
"therefore, i the lord, even i, will utterly forget you, and i will forsake you, and cast you out of my presence.

vivrò all'estero da solo e lontano dalla mia famiglia, ma almeno ho un ottima stipendio!
i will live abroad alone and away from my family, but at least i have a great salary!

sono lontani dalla tua legge.
they are far from your law.

non possiamo essere lontani dalla
we cannot be away from the area of his supervision, of his divine inspection.