텍스트 번역 텍스트
문서 번역 문서
통역 음성
이탈리아어
metodo per la raccolta del campione dall
영어
Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
campane per la raccolta del vetro
glass recycling containers
마지막 업데이트: 2016-10-22 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
questo metodo peró è il più dispendioso per la raccolta del legname.
it can be expected that the new generation of trees will grow well if the old ones did so too. at the same time, this method generates the highest harvest costs.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
la raccolta del cotone
harvesting cotton
servizio nazionale per la raccolta del sangue
national blood collection service
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
operazione per la raccolta del sangue,dissanguamento
bleeding operations
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
autocisterne per la raccolta del latte alla stalla
tankers collecting milk from the farm
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
bevuta da 750 ml per la raccolta del distillato.
a 750-ml receiving flask.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
macchine ed attrezzature per la raccolta del lino da fibra
flax harvesting equipment
il test comincia con la raccolta del campione per la determinazione del valore basale.
the test begins with the collection of samples for determining the baseline values:
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
e) dispositivi trainati per la raccolta del corallo rosso;
it may be equipped with sea anchors or other floating devices aiming to stabilise the net and/or limiting its drifting;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
i metodi utilizzati per la raccolta dei dati.
methods used for the collection of the data
coerenza e riproducibilità dei metodi per la raccolta dati
consistency and reproducibility of the methods for data collection
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
metodi per la raccolta e l’analisi dei dati
methodologies for the data collection and analysis
potete richiedere il modulo per l'analisi di conferma, i contenitori per la raccolta del campione e per il materiale per la spedizione.
at your request you will be provided with sample containers.
i due principali metodi per la raccolta dei frutti maturi dalla pianta del caffè sono il picking e lo stripping.
the harvesting of the ripened coffee fruits is mainly carried out according to the picking or stripping method.
i metodi per la raccolta di campioni per l'esecuzione di analisi nei laboratori nazionali autorizzati,
the methods for collecting samples and for examinations in approved national laboratories,
possono essere utilizzati diversi metodi per effettuare la raccolta e assicurare la qualità dell'informazione raccolta.
several methods could be used to collect good‑quality information.
se è necessario raccogliere tali dati, utilizzare uno di questi metodi per riconfigurare la raccolta dati:
if you need to collect these data, use one of these methods to reconfigure data collection:
마지막 업데이트: 2006-10-20 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
텍스트, 문서, 음성 번역의 정확성