검색어: mi puoi prestare quel libro? (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

mi puoi prestare quel libro?

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

di chi è quel libro

영어

whose book is it

마지막 업데이트: 2021-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma poi finì per pubblicarlo, quel libro.

영어

but it's not, in this country. why is that?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il loro contributo sarà marcato in quel libro.

영어

their views will be reflected in that book.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perchè ha talmente rispetto per quel libro."

영어

because he has such respect for that book."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

mi puoi prendere in aeroporto

영어

can you pick me up from the airport when i arrive in rome?

마지막 업데이트: 2014-07-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

quasi nessuno ha comprato quel libro in un paio di anni.

영어

barely anyone bought that book in the next couple of years.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

a quel 'libro' vincenza conformava tutta la sua vita.

영어

vincenza compared her whole life with that 'book'.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

chi ha lasciato cadere quel libro ?! eri tu! detenzione!!!

영어

who jst dropped that book?! it was you! detention!!!

마지막 업데이트: 2018-03-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

i nostri nomi sono scritti in quel libro, in quella storia famigliare.

영어

we belong to the generation of jesus christ. our names are written in that book, in that family history.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

in quel libro ci sono alcune pagine dedicate alla preghiera del vecchio simeone.

영어

in that book there are some pages devoted to the prayer of the aged simeon.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma quel libro deve essere riconosciuto dal mondo, altrimenti non c’è sicurezza.

영어

but that book must be recognized by the world, otherwise there is no security.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

a scenario" by james baldwin. "frasi" in questa pagina provengono da quel libro.

영어

a scenario" by james baldwin. "sentences" on this page come from that book.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

piangeva di gioia, piangeva d’amore», perché quel libro andato perduto era stato ritrovato.

영어

crying with joy, crying with love”, because the book that was lost had been found.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l'uomo che leggeva quel libro girò la pagina. «oh, c'è un fiore!» esclamò «un bucaneve!

영어

the man who was now reading the book turned over a page. "why, there's a flower!" he said; "a snowdrop, a summer gauk, a poet gauk! that flower must have been put in there with a meaning!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,762,504,737 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인