검색어: non te preoccupare (이탈리아어 - 영어)

non te amo
no te amo

così che tu non te ne debba preoccupare.
so you won't have to worry about it.

non te la prendere
don't be mad.

non te lo può dare.
he cannot give it to you.

non te la perdere!!
the first of its kind in spain!

non te l'aspetti.
you do not expect it.

non te lo posso dire
i may not tell thee

non te lo daranno mai.
there is none.

non te ne andare più!
you never get it back

ma tu non te ne avvedi,
but you are not aware,

non te l ho io comandato?
"have i not commanded you? be strong and courageous.

e che non te ne andresti mai
and you'd never leave

"davvero non te ne andrai?"
"you really won't leave here?"

il mito dove non te l'aspetti
the myth where you don't expect it: a presentation

non ho vissuto se non te in me.
i live for you only.

non te la prendere, dicevo per dire.
don't take it personal , i'm just saying.

"non te lo permetterò!" urla seiya.
"i cannot allow you to do this!" urla seiya.

se fai a modo mio, non te ne pentirai.
you won't be sorry, if you do it my way.

"e se tu ricordar non te ne puoi",
"and if you can't remember that," she answered,

- quindi non te ne curi più di tanto?
- so you are not that occupied with money?