검색어: oli esausti (이탈리아어 - 영어)

oli esausti - oe (fr)
oe - oli esausti (uk)

applicazioni per oli esausti
waste oil applications

serbatoi per raccolta oli esausti.
exhausted oils storage tanks.

serbatoi per il trasporto di carburante e serbatoi per lo stoccaggio di carburanti e oli esausti.
storage fuel pump liquids warehousing warehouse box container storage, fuel storage and gas pump.

valutazione dei sistemi per il recupero ed il riciclo dei rifiuti speciali pericolosi quali batterie ed oli esausti
appraisal of the systems for the recovery and the money laundering of dangerous special wastes which exhausted batteries and oils

mi riferisco al programma sugli oli esausti e ora al riesame del quinto programma di azione a favore dell' ambiente.
i am referring to the auto-oil programme and now the review of the fifth environmental action programme.

occorre effettuare maggiori controlli per prevenire gli incidenti di fuoriuscita di greggio dalle petroliere come quello dell' erika nel golfo di biscaglia e riconsiderare il problema dello smaltimento degli oli esausti.
more controls would be placed to prevent oil spillages such as that of the erika in the bay of biscay and also deliberate dumping of waste oils.

il concetto del ciclo di vita è stato applicato alla normativa sugli oli esausti (o usati, direttiva 75/439/cee).
life-cycle thinking has been applied to the waste oil legislation (directive 75/439/eec).

gli oli esausti sono pericolosi perché sono cancerogeni e, se confluiscono in fiumi, laghi e corsi d'acqua, possono mettere in pericolo le forme di vita acquatica e contaminare il suolo.
waste oils are hazardous because they are carcinogenic and, if they end up in rivers, lakes and streams can threaten aquatic life and contaminate soils.

le proteine minerali o vegetali non hanno infatti le stesse proprietà, ed è per la mancanza di tali informazioni che nei mangimi è stata riscontrata, per esempio, la presenza di oli esausti che ha provocato la tristemente famosa crisi dell'esb.
different mineral and vegetable proteins have different properties, and it was for lack of information about origins that, for example, feed was found to contain rendered animal fats, leading to the infamous bse crisis.

la direttiva sugli oli usati intende creare un sistema armonizzato per la raccolta, il trattamento, lo stoccaggio e lo smaltimento degli oli esausti, come gli oli lubrificanti per i veicoli, gli oli esausti di vari tipi di motori a combustione, dei sistemi di trasmissione e altri.
the waste oil directive is designed to create a harmonised system for the collection, treatment, storage and disposal of waste oils, such as lubricant oils for vehicles, oils for various types of engines, gearbox oils etc.

esausto
exhaustion