인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
opzione di acquisto dei soci titolari di azioni
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
opzione di conversione di azioni
option to convert shares
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
opzione di acquisto
call option
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 13 품질: 추천인: IATE
la terza opzione di acquisto di materiali
the third option of buying materials
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
locazione con opzione di acquisto
leasing
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
avvio del programma di acquisto di azioni proprie
launch of the share buyback programme
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
opzione di acquisto su titolo quotato
listed call
2) al via il programma di acquisto di azioni proprie
2) launch of the own share purchase plan
avvio del programma di acquisto di azioni proprie ansaldo sts
(con opzione di acquisto obiettivo grandangolare)
(with option to purchase wide-angle lens)
obbligazione nominale con opzione di acquisto o vendita di prodotti di base
nominal bond with attached commodity option
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
avvio del programma di acquisto di azioni proprie – falck renewables
launch of the own share purchase plan – falck renewables
avvio del programma di acquisto di azioni proprie (125.44 kb)
launch of the share buyback programme (130.61 kb)
opzione di acquisto degli immobili del comitato in enfiteusi
option to buy the committees' office buildings under long-term lease contract
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
piano di acquisto di azioni aziendali per dipendenti fissi (se applicabile)
employee share purchase plan for regular employees (if applicable)
마지막 업데이트: 2017-03-08 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
opzione di acquisto degli immobili goduti in enfiteusi dal comitato
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
prima che giungesse a scadenza l’opzione di acquisto delle azioni detenute da alpiq in romande energie ...
the parties involved have agreed to extend the duration of the call option in regard of the romande energie ...
un esempio è un'opzione di acquisto di azione estinta tramite disponibilità liquide nette.
one example is a net cash-settled share option.
마지막 업데이트: 2017-01-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
l'esercizio dell'opzione di acquisto riguarda tutte le 28’737 azioni reh ancora detenute da alpiq.
the exercise of the call option relates to the remaining reh shares held by alpiq, i.e. 28,737 shares.
sistema facoltativo di opzione di azione
optional system of stock options
opzioni di pagamento: ordine di acquisto, assegno, carta di credito
payment options: purchase order, check, credit card
