인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
pagamento anticipato sulla consegna di aprile
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
pagamento anticipato
prepayment
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
3. sulla consegna di tempo .
3. on time delivery.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
decisione sulla consegna
surrender decision
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
stampa informazioni sulla consegna.
print information on delivery.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
misure sulla consegna dei pacchi
measures in the area of parcel delivery
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
3 il focus è sulla consegna frequente di prodotti.
3 the focus is on frequent delivery of products.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
consegna solo dietro pagamento anticipato!
delivery only with advance payment!
newsletter di aprile.
april newsletter.
consegna contro pagamento anticipato dietro bonifico a favore di:
payment in advance (bank transfer only):
3 il focus è sulla consegna frequente dei prodotti.
3 the focus is on the frequent delivery of the products.
consegna di titoli contro pagamento
deliver securities against payment
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
concretamente, la proposta sulla consegna dei pacchi intende:
in concrete terms the parcel delivery proposal seeks to:
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
indirizzo della bce sulla consegna anticipata delle banconote e monete in euro
ecb guideline on the frontloading of euro banknotes and coins
마지막 업데이트: 2012-03-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
istruzioni e informazioni sulla consegna, la durata dei prestiti e i costi.
instructions and information about delivery, loan period and charges.
la revoca deve avvenire prima dell'esecuzione della decisione sulla consegna.
revocation must take place before the decision on surrender is executed.
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
questo stato include inoltre informazioni sulla consegna di messaggi in arrivo al momento dello scollegamento.
this state also includes information about any in-flight message delivery at the point of disconnection.
마지막 업데이트: 2006-11-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
gli diamo altamente su misura e sulla consegna di tempo in servizio con un metodo specifico per soddisfare le vostre esigenze.
we give you a highly customized and on time delivery in service with an individual approach to meet your needs.
quindi è opportuno chiarire e armonizzare le norme nazionali sulla consegna e il trasferimento del rischio.
therefore it is appropriate to clarify and harmonise the national rules on delivery and passing of risk.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
il problema era che il gruppo socialista non era disposto ad includere il punto sulla consegna delle armi.
it was because the socialist group were not prepared to include decommissioning.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
emendamento 2 sulla consegna delle norme ai passeggeri, in quanto tale obbligo è già previsto dal regolamento.
amendment 2 on providing the rules to passengers since this obligation already exists in the present regulation.