검색어: prevenzione sismica (이탈리아어 - 영어)

zona sismica
earthquake zone

faglia sismica
seismic fault

i programmi di prevenzione, nonché per la classificazione e la normativa sismica.
prevention programs and for the classification and seismic regulation.

dopo il terremoto in abruzzo del 6 aprile 2009 è stato emanato un nuovo provvedimento per dare maggiore impulso alla prevenzione sismica.
after the abruzzo earthquake of6 april 2009 a new legal measure was issued in order to give a stronger push to seismic prevention.

prevenzione rischio sismico: stanziati 195,6 milioni di euro
seismic risk prevention: allocation of 195.6 million euros

-protezione del territorio e prevenzione del rischio idrogeologico e sismico;
-protection of land and prevention of landslide risk and seismic

piano nazionale per la prevenzione del rischio sismico (art. 11 decreto legge abruzzo)
national plan for seismic risk prevention (art. 11, abruzzo decree law)

piano nazionale per la prevenzione del rischio sismico (art. 11, legge n. 77/2009)
piano nazionale per la prevenzione del rischio sismico (art. 11, legge n. 77/2009)

«l'italia inoltre - ha concluso ciaccia - continuerà il grande programma di formazione di tecnici algerini nella gestione delle concessioni autostradali, sicurezza nelle gallerie e prevenzione sismica.
“italy moreover - it has concluded ciaccia - will continue the great program of formation of algerian technicians in the management of the highway concessions, safety in the galleries and seismic prevention.

rischio sismico
seismic risk