검색어: prima mi diceva di si (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

prima mi diceva di si

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

ma mi diceva di resistere.”

영어

but as i think about it, if you had the courage you deserve a respectful bow for that.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non diceva di no.

영어

the net was gradually tightening; there was no escaping that fact.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

spesso mi diceva:

영어

i said nothing.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

" kiffech", mi diceva.

영어

'kiffech' he would say to me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

che prima mi ero perso

영어

i missed before

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi diceva che non era possibile.

영어

it told me that it wasn’t possible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che mi diceva: esci da babilonia

영어

did i hear a voice telling me: "come out of babylon! "

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

diciamo di si

영어

just say yes

마지막 업데이트: 2021-06-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

credo di si.

영어

i think so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

prima mi hanno fatto dei gesti.

영어

first they made gestures at me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io penso di si

영어

i think so

마지막 업데이트: 2013-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

diceva di lei: "il mio sogno...".

영어

* my dream of happiness ...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

e dire sempre di si

영어

and the way i sin

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il sapiente dice di si.

영어

the sage/the man of knowledge, says yes there is.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

di' semplicemente di si!

영어

just say yes!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

r: credo di si, si...

영어

lene: i think so, yes...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l: penso proprio di si.

영어

l: i'm quite certain i do.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

chiaramente diceva al comandante in seconda che cosa fare e questi, docilmente, diceva di si.

영어

evidently told the commander what to do, and the latter used to agree quite meekly.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

francis gillery: penso di si.

영어

vladimir putin: yes, of course.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

dopo aver parlato con lei sull’autobus, qualcosa nel profondo mi diceva di concedermi una possibilità.

영어

after talking to you on the bus, something inside of me told me to give myself a chance.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,736,380,667 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인